- центр
- (м)Mittelpunkt (m); Zentrale (f);
центр водоизмещения — Auftriebsschwerpunkt (m);
центр давления — Druckmittelpunkt (m), Druckpunkt (m);
центр тяжести — Schwerpunkt (m);
центр тяжести площади — Flächenschwerpunkt (m);
центр тяжести сечения — Querschnittsschwerpunkt (m);
линия центров тяжести сечения арки — Gewölbeschwerpunktlinie (f);
мгновенный центр скоростей — momentanes Geschwindigkeitszentrum (n); Momentangeschwindigkeitspol (m);
центр давления клапана — Klappendruckpunkt (m);
центр тяжести тела — Körperschwerpunkt (m);
центр кривизны — Krümmungsmittelpunkt (m);
центр кривизны по гребню (плотины) — Mittelpunkt (m) der Kronenkurve;
центр водоизмещения — Schwerpunkt (m) des Auftriebes;
центр тяжести водоизмещения — Schwerpunkt (m) der Verdrängung;
центр тяжести объёма — räumlicher Schwerpunkt (m);
центр качания или пульсаций — Schwingungsmittelpunkt (m);
центр вращения — Drehpunkt (m); Rotationspol (m); Drehpol (m);
научно-исследовательский центр — Forschungszentrum (m);
промышленный центр — Industriezentrum (n);
центр тяжести регулирующего объёма — Speicherschwerpunkt (m);
центр водоизмещения — Verdrängungsmittelpunkt (m), Verdrängungsschwerpunkt (m);
центр тяжести плоскости плавания — Wasserlinienschwerpunkt (m);
центр тяжести живого сечения потока — Wasserschwerpunkt (m);
центр вихреобразования — Wirbeltopf (m)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. Р. Кромер, И. С. Румянцев, Ф. Нестманн.